Les belles cicatrices

Gaspard ama ancora molto Leïla. Un mese dopo che lei l’ha lasciato, la incontra in un bar affollato. Quando la conversazione comincia a prendere una brutta piega e Gaspard sente arrivare le lacrime, il ragazzo si rifugia sotto la tovaglia – lontano da occhi indiscreti e più vicino ai ricordi.